Les normes applicables aux remises sont les suivantes :
a) Les remises sont autorisées à l'intérieur des cours latérales et arrière;
b) De plus, elles sont autorisées à l'intérieur de la cour avant secondaire, en respectant une marge de recul minimale de 3 mètres;
c) Les remises doivent être implantées à un minimum de :
d) Une remise est autorisée par bâtiment résidentiel;
e) La superficie maximale autorisée pour une remise est de 20 mètres carrés, et sa hauteur
f) Le revêtement extérieur de la remise doit s'harmoniser avec celui du bâtiment principal.